TOP

noco wood craft design

羊毛ピンクッションや一輪挿しなどの製作をしています。
We create items such as wool pin cushions and single-stem vases.
我們製作羊毛製成的針刺針線墊、小花瓶等商品。


出展場所 道の駅ひだ朝日村やすらぎ館内
在廊日 10月21日


木をはじめとする、自然素材で作られたモノたちを使う暮らしを、もっと身近に感じてほしい。
そんな想いで、木の家具、壁掛けの飾り棚、カトラリー、一輪挿しなどのインテリア雑貨、羊毛ピンクッションなど、
暮らしを楽しくする道具たちを作っています。
また昨年秋には、ギャラリー&ワークショップ『noconocoya のこのこや』をオープンさせました。
店舗1階では、地元飛騨をはじめ、全国のクラフト・アート作家さんの作品を展示、販売しています。
2階では、作家・講師の方から直接学び、体験できるワークショップを楽しんでいただけます。

We want people to feel more connected to a lifestyle that incorporates items made from natural materials like wood. With this in mind, we create various tools and products that add enjoyment to everyday life. Our offerings include wooden furniture, wall-mounted decorative shelves, cutlery, single-flower vases, interior decor, and items like wool pin cushions.
Furthermore, last autumn, we opened a gallery and workshop called "noconocoya NoKoNoKoYa." On the ground floor of our store, we display and sell works from local Hida artisans and artists from all over Japan. On the second floor, visitors can participate in workshops taught by artists and instructors, providing hands-on learning and experiences in the world of handicrafts.

我們想要讓人們更親近使用木材等自然原料製成的物品,並將其成爲日常生活的必需品。
出於這樣的理念,我們製作了各種能夠增添生活樂趣的物品,包括木製家具、可掛牆的裝飾架、餐具、小花瓶等室內裝飾品,以及羊毛針墊等。此外,去年秋天我們開設了一家名為『noconocoya NoKoNoKoYa』的畫廊兼工作坊。
在一樓的店鋪中,我們展示和銷售來自飛騨以及全國各地的手工藝品和藝術家的作品。
在二樓,您可以參加由藝術家和教師直接教授的工作坊,並親自學習和體驗手工藝創作。